バレンタインデーのプレゼントはワインがおすすめ!
バレンタインデーのプレゼントがまだの方!オーストラリアワインを贈りませんか? 今日、明日までにお申込みいただければバレンタインデーまでにまだ間に合いますよ! バレンタインデーといえばチョコレートですが、チョコとワインの相…..
バレンタインデーのプレゼントがまだの方!オーストラリアワインを贈りませんか? 今日、明日までにお申込みいただければバレンタインデーまでにまだ間に合いますよ! バレンタインデーといえばチョコレートですが、チョコとワインの相…..
日本は今週末は3連休ですね!という事で、日本からの旅行者の方、または今週末旅行に行こうかなーという方。シドニー、メルボルン、ケアンズの日帰りツアーの空席状況をお知らせさせていただきますね! おススメの日本語ツアー! シド…..
タロンガ動物園のチケット通常$46を$37にて販売しておりましたが、おかげ様ですべて完売しました! ありがとうございました(^^)/ 引き続き割引のチケットの販売は行っております。 $46⇒$42 その他のシドニー市内の…..
今日はシェアハウスを探している方々のために、お部屋探しセミナーを開催します! 16:00から17:00でトラトラオフィスに開催しますので、お時間のある方は是非参加してくださいね! その他、トラトラでは以下のセミナーを今週…..
おはようございます。シドニーは夏〜真っ只中です。今年は例年と比べて、ジメジメした天候が多いように感じます。。。(トラトラシドニーでは毎日無料セミナーを開催しています↓) 本題:トラトラは日本から電話でのお問い合わせが可能…..
2月14日のバレンタインデー、日本にいる恋人や家族へオーストラリアワインを送ってみてはどうでしょう? 日本ではおそらく毎年のことながらチョコレートをもらう人が多いのではないでしょうか?実は、赤ワインとチョコ…..
トラトラでついに、オペラハウスの予約ができるようになりました! 多くのお客様からお問合せのあった、オペラハウスのチケット予約。 オンライン予約は見てみたいオペラの題名から一度空席の確認をお送りくださいね! 席のご料金が細…..
日本人向け無料マガジンここにあり! トラトラでは日豪プレスやチアーズなどシドニーの日本人コミュニティの中で欠かせない無料マガジンを設置しています。その他のサービスはこちらをチェック! 日豪プレス2月号 チアーズ2月号 パ…..
いやー。今日もなんだかパッとしないお天気ですね。 オペラバーでのシドニー飲み会を決めた日はことごとく悪天候でした。。。が! 今日は、もうオペラバーに行きましょう! 今まで3回くらい場所の変更をしてきましたが、今日はオペラ…..
金曜日のオーストラリア銀行開設ツアーにご参加ご希望の方は、木曜日までに仮開設をお願いいたします。 仮開設はトラトラのオフィスで承っております! 金曜日の銀行開設ツアー参加条件 *木曜日までにトラトラオフィスにて仮開設が済…..